8b - Hickok, Bellugi y Klima - Sign Language in the Brain

De que trata

Examina como el cerebro procesa las lenguas de senas y usa ese caso para repensar la naturaleza del lenguaje.

Tesis central

Las lenguas de senas son lenguajes plenos. El lenguaje no depende esencialmente del canal auditivo-vocal, sino de una organizacion simbolica y gramatical que tambien puede realizarse gestualmente.

Explicacion detallada

El texto combate una creencia comun: que la lengua de senas seria una mimesis o un sustituto pobre del habla. La evidencia neuropsicologica muestra lo contrario.

Pacientes sordos usuarios de lengua de senas con lesion del hemisferio izquierdo presentan dificultades linguisticamente estructuradas en produccion y comprension. Esto demuestra que el cerebro trata la senal gestual como lenguaje, no como simple movimiento.

El texto tambien muestra el papel del espacio en la lengua de senas. La espacialidad no elimina la gramatica; al contrario, forma parte de ella. De ese modo, la lengua de senas obliga a distinguir entre la sustancia sensoriomotora de una lengua y la organizacion formal que la vuelve lenguaje.

Lo mas importante para estudiar

• Lengua de senas = lenguaje pleno.
• El caso desafia teorias que identifican lenguaje con habla.
• Es un texto excelente para modularidad, plasticidad y abstraccion funcional.